Gurnye's Blessings

An mbeidh tú ag éisteacht anois? Chun amhrán a cuid daoine Maidir le saibhreas ár n-Aigéin De Mháthair Gurnyes réimse.

Féach mar a leanann sí Galane Féach mar a chothaíonn sí a cuid leanaí Coinníonn sí taoidí ár n-Aigéin Beannachtaí óna uiscí.

Tabhair duit féin ar a cuid aigéin Is iad ár n-anamacha an fharraige Mar garbh na n-uiscí Mar sin tá muid.

Éist as a cuid teagasc Na dtonnta a thagann ar do shon Lig di í a threorú Eagna ina dhoimhneas.

Beannaigh ár bhfear, laochra, leanaí Beannaigh ár máithreacha, lovers, saighde Agus muid ag seoltóireacht trí do chuid uiscí Urraim duit, Máthair Gurnye.

Tabhair duit féin ar a cuid aigéin Is iad ár n-anamacha an fharraige Mar neart na n-uiscí Mar sin tá muid. Will you now listen To the song of her people About the richness of our Oceans Of Mother Gurnyes Realm.

Watch as she follows Galane Watch as she nurtures her children She keeps the tides of our Oceans Blessings from her waters.

Give yourself to her oceans Our souls are the sea As the rough of the waters So are we.

Listen for her teachings The waves reaching for you Allow her to guide you Wisdom in her depths.

Bless our husbands, warriors, children Bless our mothers, lovers, sages As we sail through your waters Honoring you, Mother Gurnye.

Give yourself to her oceans Our souls are the sea As the strength of the waters So are we.