Talk:Dark Iron (Language)/@comment-24419494-20140718195207

As much as I like some of the words, it's really annoying that the WoW Languages and Tongues Addon use letter-based translations rather than word-based; meaning that the letters "A", "F" and "X" become the letter "U" and words with the same vowels often become translated into only one word---regardless of the word you typed in or what it means.

For some of these, I had to use a thesaurus and go through several synonyms to get a word that wasn't already used. "Guma" came from "Kris" and several Noble Titles kept coming out as "Mok-kha".